fermer

Chapitre 2 DES AMENDES

Titre XIV

Section I Amendes minimales

784. Amende minimale de 10 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 696 et 743 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 10 $, ladite amende ne pouvant excéder 30 $.

R4669 a4 2015-12-20: R4716 a3 2016-03-20; RV17-4861 a8 11-06-2017; RV20-5228 a17 2020-05-15

Dernière mise à jour du règlement: 2020-05-14

784.1. Amende minimale de 15 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 649.5 à 649.10, commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 15 $, ladite amende ne pouvant excéder 30 $.

R4783 a2 2016-12-04

Dernière mise à jour du règlement: 2016-12-05

784.2. Amende minimale à 20 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 676 et 677 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 20 $, ladite amende ne pouvant excéder 50 $.

R4669 a5 2015-12-20: R4716 a4 2016-03-20; RV17-4861 a9 11-06-2017

Dernière mise à jour du règlement: 2017-06-08

785. Amende minimale de 25 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 218, 388, 421, 511, 521, 523.6, 523.15, 529, 545, 549, 550,  553.1, 555, 573, 582.6, 582.19, 582.37 615 à 619, 621 à 625 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 25 $, ladite amende ne pouvant excéder 100 $.

R3609 a3 07-03-25, R3939 a8 09-08-23, R4151 a2 11-06-23; R4423 a2 2013-07-10;R4720 a3 2016-04-24; RV18-4972 a8 2018-05-13: RV18-5007 a24 2018-07-25:RV18-5036 a8 2019-01-01: RV19-5092 a3 2019-05-10; RV21-5372 a4 2022-01-01

Dernière mise à jour du règlement: 2022-03-23

786. Amende minimale de 30 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 91.4, 132.6, 611, 649, 670, 672, 673, 674.1, 675, 677.1, 678, 680 à 684, 687, 687.1, 690 à 692, 694.1, 695, 697, 697.1 à 697.6, 697.8 à  697.11; 711, 726, 741.26.2, 746 à 748 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 30 $, ladite amende ne pouvant excéder 100 $.

R3939 a9 09-08-23; R4170 a3 11-07-24; R4468 a8 26-01-2014; R4556 a7 2014-11-30; R4764 a10 2016-10-30; RV17-4861 a11 11-06-2017;RV17-4884 a138 2017-12-03; RV20-5228 a18 2020-05-15; RV22-5417 a3 22-04-22; RV23-5441 a3 2023-05-26

Dernière mise à jour du règlement: 2023-06-01

787. Amende minimale de 50 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles,122 à 126, 128, 130, 197, 217, 257, 258, 260 , dans le cas d’une personne physique, 270, 271, 274, 275, 278, 279, 282 à 286, 289 à 293, du premier alinéa de l’article 301, 302, 304, 305, 343, 344.1.1, 347 à 350, 355 à 362, 364, 365, 368 à 375, 376.7, 395, 399, 403, 404, 406, 409.3, 409.5, 409.8, 410.1, 422.1, 453, 467, 468, 482, 483, 485, 487, 493, 503, 512, 516, 522, 523.2, 523.7, 523.8, 533, 576, 577, 579, 580, 582, 626, 627, 638 à 641, 647,  679, 685 et 694.2 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 50 $, ladite amende ne pouvant excéder 300 $.

RV22-5431 a4 2022-06-10; RV23-5557 a3 2023-11-17

Tout gardien d’un animal domestique, autre qu’un chien, qui contrevient aux articles 390 ou 444 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 50 $, ladite amende ne pouvant excéder 300 $.

R3939 a10 09-08-23; R4151 a3 11-06-23;R4523 a15 13-07-14:R4556 a4 2014-11-30;R4694 a4 2016-04-10; RV17-4861 a10 11-06-2014; RV17-4882 a6 2017-09-10; RV18-4972 a9 2018-05-13; RV18-5018 a1 2017-1017; RV20-5195 a2 2020-02-07; RV20-5218 a50 2020-04-09; RV21-5264 a4 2021-06-11; RV21-5315 a34 2021-08-27; RV22-5416 a21 2022-05-27

Dernière mise à jour du règlement: 2023-12-20

788. Amende minimale de 60 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 606 ou 628 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 60 $, ladite amende ne pouvant excéder 300 $.
R3939 a11 09-08-23;

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

789. Amende minimale de 100 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 50 à 53, 78.0.1, 78.3, 91.14, 91.15, 96.4, 97, 97.1, 97.1.1, 97.3, 97.5, 107, 132, 132.6.1 à 132.6.3, 132.14.2 à 132.14.7, 140, 207, 208, 214, 215, 219, 219.1, 222, 234.1, 234.2, 272, 276, 277, 287, 303, 307, 310, 325, 344.1, 345, 346, 350.1, 350.2 ,354, 366, 367, 376, 376.5, 376.6, 378.48, 378.50 2e alinéa et ce pour chacune des informations manquantes, 378.51 alinéa 2 et ce pour chacune des informations manquantes, 378.52 alinéa 4, 378.57, 378.58 alinéa 2, 378.59 alinéa 3, 378.70 paragraphe d) et ce pour chacune des informations manquantes, du premier alinéa de l’article 380, du premier et deuxième alinéa de l’article 381, 385 à 387, 389, 389.2 à 389.5, 389.7, 389.8, 392, 409.6, 409.7, 409.9, du troisième alinéa de l’article 432, 439 à 442, 450.5, 451, 461, 462, 469 à 471, 473, 475 à 477, 479 à 481, 486.1, 490, 491, 494, 495, 496, 498, 499, 501, 501.1 à 501.3, 506, 513, 514, 530, 531, 534, 539, 547, 557.2, 569, 582.12, 582.16.3, 582.16.4, 582.20, 582.28, 582.38, 602 à 605, 607, 609, 610, 612 à 614, 627.1, 636, 637, 642, 644, 649.2, 671, 682.1, 693 et 694 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 100 $, ladite amende ne pouvant excéder 300 $.

R3615 a15 07-05-27; R3687 a2 07-11-11; R3804 a4 08-07-20; R3890 a6 09-04-29; R3809 a4 09-07-12; R3939 a12 09-08-23;R4038 a4 10-07-01; R4151 a4 11-06-23; R4241 a6 12-03-29; R4269 a7 12-08-17; R4396 a25 2013-04-08; R4423 a3 2013-07-10;R4430 a3 2013-09-11; R4513 a11 2014-04-27;R4694 a5 2016-04-10: RV18-4972 a10 2018-05-13;RV18-5007 a25 2018-07-25; RV19-5130 a3 2019-10-16; RV20-5218 a51 2020-04-09;RV21-5346; RV21-5264 a5 2021-06-11; RV21-5372 a5 2022-01-01; RV21-5315 a35 2021-08-27; RV22-5417 a4 22-04-22; RV22-5416 a22 2022-05-27; RV23-5538 a16 2023-05-26

Dernière mise à jour du règlement: 2023-06-01

790. Amende minimale de 150 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 106, 129, 131, 132.0.1, 186, 195, 232, du deuxième alinéa de l’article 259, du deuxième alinéa de l’article 301, 465, 466 et 474, 465 et 466 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 150 $, ladite amende ne pouvant excéder 500 $.
R3809 a5 09-07-12; R4151 a5 11-06-23; RV21-5315 a36 2021-08-27; RV23-5557 a4 2023-11-17

Dernière mise à jour du règlement: 2023-12-20

791. Amende minimale de 200 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 91.0.1 à 91.0.3, 91.13, 97.4, 108, 132.6.4, 132.6.5, 132.10.2, 132.13.1, 229, 327, 328, 329, du premier alinéa de l’article 330, 330.0.2, 330.0.3, 330.0.4, 378.52 alinéas 1 à 3, 378.55, 378.56, 378.58 alinéa 1, 378.59 alinéa 1, 378.69, 390.1, 443, 446, 450.4, 450.9, 463, 572, 582.16.5, 582.16.6, 582.16.7, 582.21, 620, 646 ou 648 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 200 $, ladite amende ne pouvant excéder 500 $.

R3687 a3 07-11-11; R3939 a13 09-08-23; R4269 a8 12-08-17; R4396 a26 2013-04-08; R4513-a12 2014-04-27;R4523 a16 13-07- 2014; R4638 a2 2015-07-19; RV17-4882 a7 2017-09-10; RV20-5218 a52 2020-04-09; RV21-5372 a6 2022-01-01

Dernière mise à jour du règlement: 2022-03-23

792. Amende minimale de 250 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 229.4, 410, 414, 524, du deuxième alinéa de l’article 582.2 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 250 $, ladite amende ne pouvant excéder 500 $.

R4409 a14 2013-06-23; RV20-5218 a53 2020-04-09

Dernière mise à jour du règlement: 2020-04-20

793. Amende minimale de 300 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 81, 91, 91.5, 91.6, 91.7, 91.9, 96.3, 97.2, 100, 101, 131.1, 132.1 à 132.4, 132.14, 132.14.8, 139, 185.5.1, 194.27 paragraphes e), i) et j), 194.29 paragraphe a), 234.3 à 234.6, 236, 253, 335, 378.76, du quatrième alinéa de l’article 380, du troisième alinéa de l’article 381, 389.1, 389.9, du deuxième alinéa de l’article 445, 447 à 449, 450.1, 455, 459, 459.2, 478, 550.1, 556.1, 582.16.1.1,  582.17, 582.17.1, 643, 645.1, 649.0.2, 712, 736.9 ou 741.32 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 300 $, ladite amende ne pouvant excéder 600 $.

R3615 a16 07-05-27; R3804 a5 08-07-20; R3939 a14 09-08-23; R4038 a5 10-07-01; R4249a2 2012-02-23 ; R4396 a27 2013-04-08 ;
R4409 a13 2013-06-23 ; R4431 a2 2013-09-22 ; R4491 a5 2014-03-23 ; R4513 a13 2014-04-27 ;R4523 a17 13-07-2014;R4720 a4 2016-04-24; RV18-5025 a3 2018-10-07;RV18-5036 a9 2019-01-01; RV19-5130 a4 2019-10-16; RV21-5372 a7 2022-01-01; RV21-5356 a43 2021-06-21; RV21-5315 a37 2021-08-27

Dernière mise à jour du règlement: 2022-03-24

794. Amende minimale de 500 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 82.4, 93, 96.4, 191, 194, 194.0.1, 194.1, 194.27 paragraphes a) à d) et f) à h), 219.2, 220, 223, 260, dans le cas d’un entrepreneur, du dernier alinéa de l’article 330, 378.50 alinéa 1, 378.51 alinéa 1, 568, 582.5, 582.8 à 582.11, 582.13 et 644.01 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 500 $ ladite amende ne pouvant excéder 1 000 $.

Tout gardien d’un chien qui contrevient aux dispositions de l’article 390 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 500 $ ladite amende ne pouvant excéder 1500 $.

R4513 a14 2014-04-27;R4523 a18 13-07-2014;R4720 a5 2016-04-24;RV18-5007 a26 2018-07-25; RV19-5130 a5 2019-10-16; RV20-5218 a54 2020-04-09; RV21-5372 a8 2022-01-01; RV21-5315 a38 2021-08-27; RV23-5441 a4 2023-05-26

Dernière mise à jour du règlement: 2023-06-01

794.01. Amende minimale de 600 $

Quiconque contrevient aux dispositions de l’article 341.11 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 600 $, ladite amende ne pouvant excéder 1 000 $ dans le cas d’une personne physique et 1 500 $ dans le cas d’une personne morale.

R3939 a15 09-08-23;

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

794.1. Amende minimale de 1 000 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles, 78.1, 78.2, 91.8, 95, 132.11 à 132.13, 523.10, 523.15.1 et 523.16 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 1 000 $, ladite amende ne pouvant excéder 1 000  $ dans le cas d’une personne physique et 2 000 $ dans le cas d’une personne morale.

Le propriétaire ou le gardien d’un chien qui contrevient à une ordonnance rendue en vertu de l’article 450.8 est passible d’une amende de 1 000 $ à 2 500 $, s’il s’agit d’une personne physique et de 2 000 $ à 5 000 $ dans les autres cas.

R3609 a4 07-03-25; R3809 a6 09-07-12; R3939 a16 09-08-23;R4523 a19 13-07-2014;RV17-4865 a11 25-06-2017; RV20-5218 a55 2020-04-09

Dernière mise à jour du règlement: 2020-04-20

795. Amende minimale de 1 500 $

Quiconque contrevient aux dispositions des articles, 82.5, 96.2, 194.28, 194.29 paragraphes b) à d) ou 341 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 1 000 $ dans le cas d’une personne physique et de 1 500 $ dans le cas d’une personne morale, ladite amende ne pouvant excéder 1 000 $ dans le cas d’une personne physique et 2 000 $ dans le cas d’une personne morale.

R3939 a17 09-08-23; R4241 a7 12-03-29

Dernière mise à jour du règlement: 2018-02-02

Section II Amendes particulières

795.0.1.

Quiconque contrevient à l’article 135, 136, 137 et 141 al.3 commet une infraction et est passible dans le cas d’une personne physique d’une amende minimale de 30 $ ladite amende ne pouvant excéder 1 000 $ et, dans le cas d’une personne morale, d’une amende minimale de 100 $, ladite amende ne pouvant excéder 2 000 $.

R3804 a6 08-07-20; R3939 a18 09-08-23;

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

795.1.

Quiconque contrevient à l’article 230 commet une infraction et est passible, dans le cas d’une personne physique, d’une amende minimale de 500 $ ladite amende ne pouvant excéder 1 000 $ et, dans le cas d’une personne morale, d’une amende minimale de 1 500 $, ladite amende ne pouvant excéder 2 000 $. En cas de récidive, l’amende minimale prévue est portée au double.

R3939 a19 09-08-23;

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

795.1.1.

Quiconque contrevient à l’article 273 commet une infraction et est passible, dans le cas d’une personne physique, d’une amende minimale de 50 $ ladite amende ne pouvant excéder 1 000 $, et, dans le cas d’une personne morale, d’une amende minimale de 200 $, ladite amende ne pouvant excéder 2 000 $. En cas de récidive, l’amende minimale prévue est portée au double.

R4151 a6 11-06-23;

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

795.1.1.1.

Quinconque contrevient aux articles 484 et 486 commet une infraction et est passible, dans le cas d’une personne physique, d’une amende minimale de cents dollars (100 $) ladite amende ne pouvant excéder trois cents (300 $) et, dans le cas d’une personne morale, d’une amende minimale de mille dollars (1 000 $), ladite amende ne pouvant excéder deux milles dollars (2 000 $).

R4241 a8 12-03-29

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

795.2.

Quiconque contrevient aux articles 489 (a), (b) ou (c) à l’article 492 commet une infraction et est passible, dans le cas d’une personne physique, d’une amende minimale de cent dollars (100 $), ladite amende ne pouvant excéder trois cents dollars (300 $) et, dans le cas d’une personne morale, d’une amende minimale de mille dollars (1 000 $), ladite somme ne pouvant excéder deux mille dollars (2 000 $).

R3890 a7 09-04-29; R3939 a20 09-08-23; R4241 a8 12-03-29

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

795.3.

Quiconque contrevient à l’article 536 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 750$ ladite amende ne pouvant excéder 1000$.

R4409 a15 2013-06-23

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

795.4.

Règlement abrogé (RV19-5130 a6 2019-10-16) - En savoir plus

Dernière mise à jour du règlement: 2019-10-15

796.

Règlement abrogé (RV18-5007 a28 2018-07-25) - En savoir plus

Dernière mise à jour du règlement: 2018-07-24

797.

Règlement abrogé (RV19-5092 a4 2019-05-10) - En savoir plus

Dernière mise à jour du règlement: 2019-06-11

797.1.

a) Quiconque contrevient aux articles 582.49, 582.51, 582.53 et 582.55 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de:

1o 1000$ pour une première infraction;

2o 2000$ pour une récidive;

b) Quiconque contrevient aux articles 582.52, 582.56 à 582.77, 582.81 et 582.83 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de :

1o 500$ pour une première infraction;

2o 1000$ pour une récidive;

R4622 a6 2015-05-31; RV21-5328 a29 2021-06-11

Dernière mise à jour du règlement: 2021-06-22

797.2.

Quiconque contrevient aux articles 582.95 à 582.100 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 500$ ladite amende ne pouvant dépasser 1000$.

RV18-5003 a4 2018-06-24

Dernière mise à jour du règlement: 2018-06-28

798.

Quiconque contrevient à l’article 635 commet une infraction et est passible, lorsque les feux clignotants ne sont pas en fonction, dans le cas d’un cycliste, d’une amende minimale de 15 $ ladite amende ne pouvant excéder 30 $ et, dans le cas d’un conducteur de véhicule routier, d’une amende minimale de 100 $ ladite amende ne pouvant excéder 200 $.

R3939 a23 09-08-23;

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

799.

Quiconque contrevient à l’article 635 commet une infraction et est passible, lorsque les feux clignotants sont en fonction, dans le cas d’un cycliste, d’une amende minimale de 100 $ ladite amende ne pouvant excéder 200 $ et, dans le cas d’un conducteur de véhicule routier, d’une amende minimale de 300 $ ladite amende ne pouvant excéder 600 $.

R3939 a24 09-08-23;

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

800.

Quiconque circule à une vitesse supérieure à celle indiquée par la signalisation commet une infraction et est passible des amendes prévues au Code de la sécurité routière.

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

800.0.

a) Quiconque contrevient aux articles 378.63, 378.70 paragraphe a) à c), 378.71 et 378.72 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 100 $ dans le cas d’une personne physique et de 500 $ dans le cas d’une personne morale, ladite amende ne pouvant excéder 500 $ dans le cas d’une personne physique et 2 000 $ dans le cas d’une personne morale.

b) Quiconque contrevient aux articles 378.61, 378.68 et 378.77 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 100 $ dans le cas d’une personne physique et de 1 000 $ dans le cas d’une personne morale, ladite amende ne pouvant excéder 1 000 $ dans le cas d’une personne physique et 2 000 $ dans le cas d’une personne morale.

c) Quiconque contrevient aux articles 378.42, 378.43, 378.45, 378.60, 378.62, 378.64, 378.65, 378.66, 378.67 et 378.73 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 500 $ dans le cas d’une personne physique et de 2 000 $ dans le cas d’une personne morale, ladite amende ne pouvant excéder 1 000 $ dans le cas d’une personne physique et 4 000 $ dans le cas d’une personne morale.

d) Quiconque contrevient à l’article 378.70.1 commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 500 $ ne pouvant excéder 1000 $, et ce, pour chaque fausse mention inscrite sur l’affichette.

R4720 a6 2016-04-24;RV18-5036 a11 2019-01-01;RV18-5036 a12 2019-01-01;RV18-5036 a13 2019-01-01; RV21-5372 a9 2022-01-01; RV23-5538 a17 2023-05-26

Dernière mise à jour du règlement: 2023-06-01

800.1. Amende générale 100 $

Quiconque contrevient à l’une ou l’autre des dispositions du présent règlement pour laquelle aucune amende n’est spécifiquement prévue, commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 100 $, ladite amende ne pouvant excéder 300 $.

R3939 a25 09-08-23;

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

800.2.

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 2.4.6.1 1), 2.4.12.1 1), 2.4.12.2 1) ou 2.7.1.3 5) du Code de sécurité du Québec, Chapitre VIII – Bâtiment, et Code national de prévention des incendies – Canada 2010 (modifié) intégré au présent règlement par l’article 91.1 commet une infraction et est passible, dans le cas d’une personne physique, d’une amende minimale de 200 $ ladite amende ne pouvant excéder 400 $ et, dans le cas d’une personne morale, d’une amende minimale de 400 $ ladite amende ne pouvant excéder 800 $.

R4523 a20 13-07-2014

Dernière mise à jour du règlement: 2020-10-19

800.3.

Quiconque contrevient aux dispositions de l’article 2.7.1.6 1) du Code de sécurité du Québec, Chapitre VIII – Bâtiment, et Code national de prévention des incendies – Canada 2010 (modifié) intégré au présent règlement par l’article 91.1 et à l’article 91.10.1 du présent règlement commet une infraction et est passible, dans le cas d’une personne physique, d’une amende minimale de 300 $ ladite amende ne pouvant excéder 600 $ et, dans le cas d’une personne morale, d’une amende minimale de 600 $ ladite amende ne pouvant excéder 1 200 $.

R4523 a20 13-07-2014; RV22-5459 a9 2022-11-11

Dernière mise à jour du règlement: 2022-11-10

800.4.

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 2.3.2.1 1), 2.3.2.1 2), 2.7.1.3 4), 2.8.2.8 1), 5.6.1.12 1), 5.6.1.14 1) et 5.6.1.14 2) du Code de sécurité du Québec, Chapitre VIII – Bâtiment, et Code national de prévention des incendies – Canada 2010 (modifié) intégré au présent règlement par l’article 91.1 commet une infraction et est passible, dans le cas d’une personne physique, d’une amende minimale de 500 $ ladite amende ne pouvant excéder 1 000 $ et, dans le cas d’une personne morale, d’une amende minimale de 1 000 $ ladite amende ne pouvant excéder 2 000 $.

R4523 a20 13-07-2014

Dernière mise à jour du règlement: 2015-11-30

800.5. Amendes particulières

Quiconque contrevient aux dispositions des articles 2.1.2.2  1), 2.1.2.2 2), 2.1.3.1 1), 2.1.3.1 2), 2.1.3.8 1), 2.7.1.1 1), 2.8.4.1 1), 2.8.4.1 2), 5.6.1.16 1), 5.6.1.16 2), 6.1.1 .2, 6.3.1.2.1 ), 6.4.1.1. 1) du Code de sécurité du Québec, Chapitre VIII – Bâtiment, et Code national de prévention des incendies – Canada 2010 (modifié) intégré au présent règlement par l’article 91.1 et aux articles 91.1.2.1.1, 122.1 et 132.4.1 du présent règlement commet une infraction et est passible, dans le cas d’une personne physique, d’une amende minimale de 1 000 $ et, dans le cas d’une personne morale, d’une amende minimale de 2 000 $.

R4523 a20 13-07-2014; RV22-5459 a10 2022-11-11 ; RV24-5608 a13 2024-04-09

Dernière mise à jour du règlement: 2024-04-09

MENU