Fermeture définitive de la rue Poirier devant l’usine de traitement de l’eau potable

Comme cela fut annoncé il y a quelques semaines, la section de la rue Poirier, devant l’usine de traitement de l’eau potable, est maintenant fermée à la circulation, et ce, de manière définitive. Ainsi, ce nouvel espace permettra la construction de la nouvelle usine et facilitera l’accès à ce bâtiment de service.

Circulation entre les rues Brock, Poirier et le boulevard Mercure

Alors que nombreux sont les usagers de la route passant à cet endroit, la Ville précise qu’une simple déviation par la rue du Moulin permet de rejoindre la rue Brock et la rue Poirier depuis le boulevard Mercure par la rue Lindsay.

Aussi, la piste cyclable dans ce secteur est accessible, mais comporte des déviations et une signalisation particulière aux abords du chantier.

Accès au garage Foisy (lave-auto)

La Ville tient à souligner que le garage Foisy (lave-auto) demeure accessible en tout temps et qu’il reste ouvert pendant toute la durée des travaux.