Au besoin, le maire rappelle la proposition pour laquelle le vote est demandé et il peut la commenter avant que celle-ci soit soumise au vote. Aucune nouvelle discussion sur le mérite de cette proposition ne peut être admise.
Le vote sur une proposition se fait de vive voix ou à main levée.
Pour être reçue, une proposition doit être adoptée par la majorité des membres du conseil présents sauf stipulation contraire dans le présent règlement ou dans la loi.
Un membre du conseil qui est absent lorsque le vote est appelé ne peut réintégrer son siège tant que le résultat du vote n’est pas proclamé. Il ne peut voter sur cette question.
Lorsque aucun membre du conseil n’appelle le vote sur une proposition, celle-ci est réputée adoptée à l’unanimité.