Les travaux d’aménagement qui seront réalisés incluent l’ajout d’un trottoir sur la rue Armand, entre la rue Victorin et la rue Collins, dans le cadre de la mise en action du Plan de mobilité durable 2020-2040.
Ces travaux incluent l’enlèvement du pavage existant, l’ajout d’un trottoir de béton, l’ajout d’une bordure de béton, la pose du nouveau revêtement, le marquage de la chaussée ainsi que la réfection des lieux. L’aménagement du trottoir est prévu sur le côté des numéros civiques pairs. Cet aménagement est primordial pour la sécurité des piétons et le développement d’un réseau piétonnier connecté et efficace.