486. Haut-parleurs
Section I - Chapitre 3 - Titre IX
Il est interdit à toute personne d’utiliser ou permettre que soit utilisé un haut parleur ou autre instrument reproducteur ou amplificateur de sons :
a) dans les rues, les parcs et les places publiques de la municipalité;
b) de manière à ce que les sons reproduits soient audibles à une distance de quinze (15) mètres ou plus du terrain ou de l’immeuble d’où proviennent ces sons;
ou
c) à l’intérieur d’une unité d’habitation ou dans les aires communes, de manière à ce que les sons reproduits soient audibles à l’intérieur d’une autre unité du même immeuble et qu’ils troublent la paix ou le bien-être des citoyens;
L’interdiction créée au paragraphe a) ne s’applique pas lors d’une fête populaire ou d’un événement spécial dûment autorisé par le conseil.
R4241 a3 12-03-29
Montant de l'amende
Personne physique : 100 (min.) et 300 (max.) | Personne morale : 1000 (min.) et 2000 (max.) $
Dernière mise à jour du règlement: 2023-09-27