Il est interdit à une personne de vendre, de mettre en vente ou louer des imprimés érotiques à moins de respecter les conditions suivantes;
a) les placer à au moins 1,5 mètre au dessus du niveau du plancher;
b) les dissimuler derrière une barrière opaque de telle sorte qu’un maximum de 10 centimètres de la partie supérieure du document soit visible.
Il est interdit à une personne de vendre, de mettre en vente ou louer des cassettes vidéo à caractère érotique à moins de respecter ce qui suit :
Il est interdit à toute personne en charge d’un établissement de vendre ou louer à une personne de moins de dix-huit (18) ans des imprimés érotiques et des cassettes vidéo à caractère érotique.
Il est interdit à toute personne en charge d’un établissement de permettre ou de tolérer la lecture ou la manipulation de littérature pour adultes par une personne de moins de dix-huit (18) ans.
Il est interdit à un propriétaire, locataire ou employé d’un établissement:
a) d’étaler des objets érotiques qui puissent être vus par une personne de moins de dix-huit (18) ans;
b) de vendre ou louer des objets érotiques à une personne de moins de dix-huit (18) ans.