Il est interdit de circuler à contresens lorsqu’un panneau indiquant un sens unique est installé aux emplacements suivants :
| Rues | Intersections | Direction |
| 10e avenue | entre St-Damase & St-Laurent | de St-Damase vers St-Laurent |
| 12e avenue | entre St-Jean & St-Frédéric | de St-Jean vers St-Frédéric |
| 6e avenue | entre St-Damase & St-Jean | de St-Damase vers St-Jean |
| 8e avenue | entre St-Jean & St-Damase | de St-Jean vers St-Damase |
| Bellevue | entre Brock & Hériot | de Brock vers Hériot |
| Bérard | entre Lindsay & Brock | de Lindsay vers Brock |
| Canadien (bretelle) | entre Lemire et Canadien | de Lemire vers Canadien |
| Cartier | sur 20 m entre Celanese et Lafontaine | de Celanese vers Lafontaine |
| Daniel | entre 110e et 11e avenue | de 110e avenue vers 111e avenue |
| Daniel | entre 111e et 112e avenue | de 112e avenue vers 111e avenue |
| Dollard | entre Celanese & du Moulin | de Celanese vers du Moulin |
| Girard | entre Lindsay & des Écoles | de Lindsay vers des Écoles |
| Girouard | entre Hériot & Brock | de Hériot vers Brock |
| Goupil (bretelle) | entre St-Joseph et Goupil | de St-Joseph vers Goupil |
| Hébert | entre des Peupliers & St-Joseph | de des Peupliers vers St-Joseph |
| Lindsay (bretelle) | entre Lindsay et Saint-Georges | de Lindsay vers St-Georges |
| Montcalm | entre 118e avenue & 117e avenue | de 118e avenue vers 117e avenue |
| Rogers’Lane | entre Marler & Gall | de Marler vers Gall |
| St-Albert | entre St-Damase et St-Jean | de St-Damase vers St-Jean |
| St-Jean (bretelle) | entre Notre-Dame & 6e avenue | de Notre-Dame vers 6e avenue |
| St-Norbert | sur 20 m entre St-Louis & St-Joseph | de St-Louis vers St-Joseph |
| St-Henri (bretelle) | entre St-Henri et St-Gérard | de St-Henri vers St-Gérard |
RV22-5446 a5 2022-12-16
